Né dans une famille baignée par le monde du spectacle, Simon est le fils d'Elsa Boublil, directrice du Théâtre de la Concorde, et de Philippe Torreton, acteur césarisé en 1997 pour Capitaine Conan.