Corey Burton

Dale / Zipper (voice)

Tress MacNeille

Chip / Gadget (voice)

Peter Cullen

Monterey Jack (voice)